以投資形式增值稅退税

10/04/2020, 16:50

以投資形式增值稅退税

在向越南的新投資者提供諮詢的過程中,我們收到了許多與增值稅(VAT)退款有關的問題,例如:

  1. 我們可以增值稅退款嗎?
  2. 如果可以,退還增值稅的條件是什麼?
  3. 我們什麼時候可以退還增值稅?
  4. 退還增值稅需要多長時間?

這些是我們經常從客戶收到的非常普遍的問題。

今天,我給您分享相關規定和小註釋,以能幫助您注意並避免這些錯誤,否則您在越南打算退還增值稅時會遇到一些困難。

 

 

目前,根據越南現行規定(於2016年8月12日發布的第130/2016/TT-BTC號通知),任何公司都將有2例常見的增值稅退稅案例:

  1. 第一:以投資形式退税
  2. 第二:以出口形式退税

但是,在本文件的範圍內,我將分享一下案例1,“新投資項目的增值稅退稅”。 因此,第130/2016/ TT-BTC號通知規定如下:

“從登記業務的投資項目,以扣除方式的登記提交增值稅或油氣田勘探開發項目中新成立的企業,都未開始營運,如果投資期限為一年以上將每年用於投資的商品和服務的增值稅退稅。 如果購買的商品或服務的累計增值稅額為3億越南盾以上,則將予以退還。”

同時,在本通知的內容中,財政部還規定下來不符合增值稅退稅條件的案件,具體規定如下:

- 企業的投資項目未按照法律規定投入足夠的註冊資本。

- 投資項目不符合有條件行業範圍的要求;

- …

根據規定和第130/2016/TT-BTC號通告的精神,大多數公司不完全了解本通告中的規定和概念,從而導致一些公司犯錯、執行不足以導致稅務機關不接受退稅,原因如下:“公司未應用130/2016/ TT-BTC號通知的規定”。

我們遇到的常見錯誤是:

  1. 項目投產才申請增值稅退稅
  2. 註冊資金尚未到位申請增值稅退稅
  3. 出資形式不符合外匯管制規定
  4. 增值稅申報與規定不符

為了幫助您理解通知的意思和法規的內容,我將解釋一下“關鍵詞”的含義:

“在投資階段,未開始運營”被理解為:一是您的項目沒有銷售活動,這意味著沒有開具發票。 其次,投資證書中規定的建造廠房,安裝機械設備的時間(理解為投資階段)仍在期限內。 如果您同時符合這兩個條件,則意味著您的項目符合投資條件,尚未開始運營。

“01年以上”或“ 從3億”:如果實施項目時間為1年以上,則貴公司有資格獲得退稅,否則您的增值稅部分 擁有3億以上,以先達到的為準。

“未按照法律規定投入足夠的註冊資本”:這是許多公司犯錯的內容之一,原因是在2019年6月之前第06/2019/TT-NHNN號通知生效,當投資階段的出資額時(理解在越南有資本賬戶之前),公司必須在越南任何一家銀行開設往來賬戶,投資者必須將資金從國外轉到越南的往來帳戶,然後再從往來帳戶中轉移用於投資準備階段的費用的付款。如果按照這樣的手續,新投資期間從國外的匯款應視為規定的註冊資金。在許多情況下,外國投資者將資金直接轉給工業區投資者以土地租賃押金,該押金後來被公司視為是出資。這是違反19/2014/TT-NHNN號通知的一種出資方式,因此稅務機關不認為其有資格獲得增值稅退稅。但是,直到2019年9月發布06/2019/TT-NHNN號通知並代替第19/2014/TT-NHNN號通知時此內容將修改,按此,外國投資者在獲得主管機構的投資證書之前,國外投資者允許從外國或在越南開立的外幣往來帳戶以進行在越南投資準備階段支付所有合法費用。

總而言之,為了獲得新投資項目的退款,您必須滿足一下條件:

  1. 貴公司是新成立的公司
  2. 項目投資期限從01年以上,或有3億越盾的進項增值稅
  3. 按規定投入足夠的註冊資金
  4. 尚未開具出售發票
  5. 申請退稅的時間仍按投資證書所述的工廠建設投資,機械設備安裝承諾的期限內。

如果滿足以上所有5個條件,您的退稅檔案將合格。

因此,我已經給您分享了有關“新投資項目的增值稅退稅”的規定,通過本文,我們期待著與專家、讀者一起分享和貢獻,以便我們可以更好地提高我們的知識和經驗。

非常感謝

Your comment